台北駅で見つけた杏仁純飲を試す

ご恩のある親しい方に頼まれての付き添いで
弾丸ツアーの過酷な日程で初めて台湾に来ていて
台北駅地下街で台湾らしさを体感してきました。

漢字文化圏だし繁体字で書かれた文字なので
パッと見て読めない漢字がほとんどないため
なんとなく意味を想像することができています。

でも中には馴染みがない漢字のものもあるので
何だろうと想いながら見て回っていたときに
どうにも気になって仕方がないものを見つけました。

何か飲むもので「杏仁純飲」と書かれているのですが
杏仁豆腐の杏仁みたいですが薄茶色をしていて
店員さんに尋ねたらアプリコットだと言われました。

アプリコットなら杏仁なのかと思ったのですが
店員さんはよく分からないということだったので
ご一緒している方がぜひ試そうと買ってくださいました。

言われてみれば杏仁豆腐っぽい味もする気がしますが
杏仁豆腐ほど香りは強くなくてほんのり甘い感じで
豆乳やオーツミルクなどの健康飲料みたいでした。

杏仁純飲の右にフリガナのような字が書かれていて
カタカナみたいだけど何かよく分からなくて読めません。
日本語っぽいのは健康飲料感を出すためなのでしょうか。

見たことがないモノに触れて体験するのは面白いですね。